în stoc
„Când Maria Tănase cântă, dincolo de vocea ei, inteligența se simte în permanență trează.
E o inteligență ca un spărgător de nuci: un instrument care a spart coaja lucrurilor pentru a ajunge la miezul lor prețios… are un glas adânc, cu infinite inflexiuni omenești, un glas românesc și țărănesc care posedă tremurul lăcrimat al dorului și ascuțișului hăulitului, și ironia strigătului de joc și prospețimea cântecului de dragoste și jalea bocetului de moarte. Maria Tănase nu cânta pentru urechi aplecate binevoitor spre „specificul național”. În cântec ea își trăiește însăși viața, cântecul românesc e starea ei naturală.”
— Geo Bogza, pentru revista „Dimineața”, 1938